Situé à 28 km à l'ouest de Clermont-Ferrand, en lisière du parc des volcans d' Auvergne  et des Combrailles, à quelques minutes de VULCANIA (Centre Européen du Volcanisme) et du volcan à ciel ouvert (le puy de Lemptegy), Martine vous accueillera dans une ancienne ferme restaurée, située au calme de la campagne avec pour horizon un magnifique panorama sur la chaîne des Puys et le massif du Sancy.

-En venant de BORDEAUX (RN89), quittez la nationale à MASSAGETTES et tournez à gauche en direction de PONTGIBAUD (D986). A quelques kilomètres tournez à droite en direction de SAINT-PIERRE LE CHASTEL.

-En venant de LIMOGES, GUERET (D941), suivre la direction de PONTGIBAUD, à l'entrée du bourg tournez à droite (D986) en direction de MASSAGETTES, à quelques kilomètres tournez à gauche en direction de SAINT-PIERRE LE CHASTEL (D579A).

-En venant de PARIS (A71), à COMBRONDE prendre l'autoroute A 89 (BORDEAUX) et prendre la sortie 26 (BROMONT-LAMOTHE PONTGIBAUD).

-En venant de LYON (A72), traversez l'agglomération clermontoise en direction de LIMOGES, suivre la direction de PONTGIBAUD (D941B).

-En venant de MONTPELLIER (A75), quittez l'autoroute à l'échangeur de PERIGNAT-LES-SARLIEVES. Passez le giratoire et prendre la direction de BORDEAUX (contournement de BEAUMONT, contournement de CEYRAT). Vous arrivez sur la RN89, continuez en direction de MASSAGETTES, à la sortie du village tournez à droite en direction de PONTGIBAUD (D986).